CHUYÊN MỤC: lời mở đầu